虹口日军俱乐部灯火通明。留声机淌出《夜来香》的靡靡之音，穿和服的女侍托着清酒穿梭在西装革履的人群中。沈鱼挽着马飞飞的手臂步入大厅，旗袍开衩处闪过的白皙小腿，瞬间引来几道黏腻的目光。

“花姑娘，香港来的？”一个留着卫生胡的军官拦住去路，汉语带着浓重大阪腔。他胸前“杉浦小队”的名牌下，别着枚醒目的黑龙徽章。

马飞飞抢先半步挡在沈鱼身前：“舍妹初次来沪，有些怕生。”

军官眯眼打量沈鱼手中的缂丝手袋：“听说香港姑娘都洋派，怎么穿起老式旗袍？”

“祖母给的嫁妆，说穿上能沾沾故土的福气。”沈鱼垂眸浅笑，指尖在手袋暗格里触到一根冰冷的细针。她早注意到，军官右手虎口有层厚茧——那是长期握枪留下的痕迹。

杉浦忽然大笑：“竹内课长约我们来看北魏佛头。”

卫兵查验请柬时，沈鱼忽然娇呼一声，团扇滑落在地。趁卫兵低头的刹那，她将口香糖黏在了门禁感应器上。

“抱歉，手滑了。”她弯腰拾扇，颈间洒出些微香粉。卫兵吸了吸鼻子，眼神渐渐涣散——那粉末里掺了曼陀罗提取物。

保险箱比预想中棘手。《奔马图》后的铁门竟装着双重密码锁，锁孔周围还刻着辟邪的菊花纹。马飞飞掏出青铜罗盘，指针靠近锁眼时疯狂旋转。

“有式神守着。”他咬牙割破指尖，将血滴在罗盘中央。指针骤然定住，指向天花板上的烟雾报警器。

沈鱼会意，假借整理发簪踮脚触碰报警器。冷水喷涌而下的瞬间，马飞飞迅速撬开锁盖，把导线接进内部电路。密码屏闪烁两下，骤然熄灭。

“只能硬破了。”马飞飞掏出微型炸药，却被沈鱼按住手腕：“等等。”

她褪下珍珠发簪，露出藏在簪头的激光发射器。纤纤玉指在锁芯处轻点，一道极细的红光闪过，锁芯发出轻微的“咔嗒”声——这是日本皇室惯用的菊蕊锁，父亲生前教她开过无数次。